$('#artwork_content').html("\u000A\u000A\u000A\u000A\u000A\u003Cul class\u003D\u0022gallery\u002Dul\u0022\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cli\u003E\u003Ca class\u003D\u0022fbox\u0022 href\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/02_jpg_1000x1000_q85.jpg\u0022\u003E\u003Cimg src\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/02_jpg_480x320_q85.jpg\u0022 alt\u003D\u0022Netradične Tradičné 1\u0022 height\u003D\u0022232\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cli\u003E\u003Ca class\u003D\u0022fbox\u0022 href\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/4_jpg_1000x1000_q85.jpg\u0022\u003E\u003Cimg src\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/4_jpg_480x320_q85.jpg\u0022 alt\u003D\u0022Netradične Tradičné 2\u0022 height\u003D\u0022320\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cli\u003E\u003Ca class\u003D\u0022fbox\u0022 href\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/7_jpg_1000x1000_q85.jpg\u0022\u003E\u003Cimg src\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/7_jpg_480x320_q85.jpg\u0022 alt\u003D\u0022Netradične Tradičné 3\u0022 height\u003D\u0022320\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cli\u003E\u003Ca class\u003D\u0022fbox\u0022 href\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/8_jpg_1000x1000_q85.jpg\u0022\u003E\u003Cimg src\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/8_jpg_480x320_q85.jpg\u0022 alt\u003D\u0022Netradične Tradičné 4\u0022 height\u003D\u0022320\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cli\u003E\u003Ca class\u003D\u0022fbox\u0022 href\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/IMG_4473copy_jpg_1000x1000_q85.jpg\u0022\u003E\u003Cimg src\u003D\u0022/files/images/2016/06/22/thumbs/IMG_4473copy_jpg_480x320_q85.jpg\u0022 alt\u003D\u0022Netradične Tradičné 5\u0022 height\u003D\u0022320\u0022 /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u000A\u003C/ul\u003E\u000A\u003Cdiv class\u003D\u0022gallery\u002Ddiv\u0022\u003E\u000A\u0009\u003Ch3\u003EDarina Výbohová\u003C/h3\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cp\u003E\u000A\u0009\u003Cstrong\u003ENetradične Tradičné\u003C/strong\u003E\u003Cbr\u003E\u000A\u0009\u003Cstrong\u003Eautorský redizajn kompletnej zbierky P. Dobšinského: Prostonárodné slovenské povesti\u003C/strong\u003E\u003Cbr\u003E\u000A\u0009\u003Cstrong\u003EAkadémia umení v Banskej Bystrici\u003C/strong\u003E\u000A\u0009\u003C/p\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Ch4\u003EAnotace\u003C/h4\u003E\u000A\u0009\u0009\u003Cp\u003EProjekt Netradične Tradičné je autorským redizajnom zbierky Prostonárodných slovenských povestí, pôvodného trojzväzkového vydania 153 rozprávok z obdobia 1880 – 1883. Finálna podoba projektu zachováva podobu trojzväzkového vydania z r. 1958 vo výtvarnej úprave M. Benku. Aby jednotlivé knižné zväzky a projekt vo finálnej podobe mali ucelený charakter, ako prepájací prvok vonkajšieho vizuálu prebalov zväzkov, kazety, ale aj výtvarného stvárnenia obsahovej časti kníh je použitý motív ľudovej výšivky. Motív výšivky je tak jedným z prvkov, ktorý v projekte zastupujú slovo „tradičné“. Výšivky som zvolila najmä \u003Cbr /\u003Ez hľadiska rozmanitosti pôvodu jednotlivých rozprávok, pri ktorých sa nie nadarmo hovorí: ,,iný kraj, iný mrav.“ Motívy výšiviek využívam ako dekoračný a súčasne identifikačný prvok na obálkach jednotlivých zväzkov a v titulných listoch k jednotlivým rozprávkam. \u003Cbr /\u003ETitulné strany rozprávok zároveň pomáhajú čitateľovi lokalizovať/zaradiť rozprávky do regiónov ich pôvodu.\u003Cbr /\u003EV jednotlivých ilustráciách aplikujem motívy výšiviek pečiatkovou technikou ako doplnkový element – červenou farbou. Ilustrácie realizujem kombináciou maľby a kresby tušom, pričom štýl kresby vychádza z expresívnejšieho linorytu. V mojom výtvarnom spracovaní síce zachovávam tradíciu perokresbových ilustrácií pôvodných vydaní, avšak vložením netradičného prvku – červeného koloritu vo forme odtlačkov pečiatok, umocňujem, pre Dobšinského typický, „hororovo – krvavý“ výraz narácie v rozprávkach. \u003Cbr /\u003EZámerom projektu Netradične Tradičné bolo poukázať na možnosti kvalitného kreatívneho spracovania tradičnej ľudovej zbierky a to prepojením novodobého grafického \u003Cbr /\u003Ea knižného dizajnu s tradičnými výtvarnými postupmi a technikami. Projektom som hlavne chcela zdôrazniť fakt, že ľudové rozprávky, nech sú akokoľvek staré, vždy budú aktuálne.\u003Cbr /\u003EVýstupom projektu je ručne robená séria 3kníh v kazete s aplikovanou výšivkou. Výtvarná realizácia kníh a púzdra je kompletne vytvorená autorkou.\u003C/p\u003E\u000A\u0009\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u003Cul class\u003D\u0022awards\u0022\u003E\u000A\u0009\u0009\u000A\u0009\u0009\u003Cli\u003E+Soutěžní práce\u003C/li\u003E\u000A\u0009\u0009\u000A\u0009\u003C/ul\u003E\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u0009\u000A\u000A\u0009\u003Ciframe class\u003D\u0022fb\u002Dlike\u0022 src\u003D\u0022//www.facebook.com/plugins/like.php?href\u003Dhttp://www.studentskydesign.cz/cs/2016/artwork/969\u0026amp\u003Bsend\u003Dfalse\u0026amp\u003Blayout\u003Dstandard\u0026amp\u003Bwidth\u003D450\u0026amp\u003Bshow_faces\u003Dfalse\u0026amp\u003Baction\u003Dlike\u0026amp\u003Bcolorscheme\u003Dlight\u0022 scrolling\u003D\u0022no\u0022 frameborder\u003D\u00220\u0022 style\u003D\u0022border:none\u003B overflow:hidden\u003B width:450px\u0022 allowTransparency\u003D\u0022true\u0022\u003E\u003C/iframe\u003E\u000A\u003C/div\u003E"); $('#content-left .filter li').removeClass('active'); $('#content-left').find('.content').fadeOut(250).filter(function() { return $(this).data('category') == 'galerie' }).fadeIn(250).find('p').cstypo(); if ($slider !== undefined) { $slider.destroyShow(); } var $slider; // $('.gallery-ul:visible').find('li').first().find('img').imagesLoaded(function(){ $('#artwork_content .gallery-ul').not('.active').addClass('active'); $slider = $('#artwork_content .gallery-ul.active').height($('#artwork_content .gallery-ul.active').find('li').first().find('img').attr('height')).bxSlider({ infiniteLoop: false, prevText: '', nextText: '', hideControlOnEnd: true, onNextSlide: function(currentSlideNumber, totalSlideQty, currentSlideHtmlObject){ $('#artwork_content .gallery-ul.active').animate({height:currentSlideHtmlObject.height()}, 250); } , onPrevSlide: function(currentSlideNumber, totalSlideQty, currentSlideHtmlObject){ $('#artwork_content .gallery-ul.active').animate({height:currentSlideHtmlObject.height()}, 250); } }); // }); // content left - fancybox $('#artwork_content .gallery-ul li a.fbox').click(function(e){ e.preventDefault(); var thumb = $(this).attr('href'); $.fancybox({ href: thumb, overlayOpacity: 0.8, overlayColor: '#fff', showCloseButton: false, hideOnContentClick: true, padding: 0 }); return false; }); $(document).keydown(function(e) { if (e.keyCode == 37) { // left $slider.goToPreviousSlide(); } if (e.keyCode == 39) { // right $slider.goToNextSlide(); } });